Als Joaquin Phoenix Oscar in Empfang nahm wurde es plötzlich still und rührend. Er nahm am Sonntagabend im Dolby Theatre den Oscar 2020 für den besten Schauspieler entgegen.

In seiner Rede bezeichnete er die Ungerechtigkeiten in der Welt und sich selbst als „egoistisch“ und „manchmal grausam“. Während mehrerer Momente während seiner Ansprache erhielt Joaquin Phoenix vom Publikum stehende Ovationen und wirkte gegen Ende sogar aufgelöst, als er über einen Text sprach, den sein Bruder geschrieben hatte.

Letzte Aktualisierung am 6.04.2023 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Der Oscar-Gewinn für Phoenix‘ besten Schauspieler ist der zweite Sieg eines Schauspielers für die Rolle des Kronprinzen des Verbrechens. Für seine Darstellung des berüchtigten Comic-Bösewichts fegte er die Preisverleihungssaison mit Anerkennung ab und nahm den Golden Globe, den SAG Award und die BAFTA mit nach Hause.

Der Sieg des Schauspielers war die zweite Auszeichnung des Abends für Todd Phillips‘ Darstellung des nihilistischen Bösewichts, Joker. Hildur Guonadóttir nahm auch den Preis für die beste Originalmusik mit nach Hause.

Hier ist die Rede Joaquin Phoenix Oscar – Übersetzung

Wir müssen weiterhin unsere Stimme für die Stimmlosen erheben. Ich habe viel über einige der beunruhigenden Probleme nachgedacht, mit denen wir uns gemeinsam konfrontiert sehen.

Ich denke, dass wir manchmal das Gefühl haben oder das Gefühl hatten, dass wir uns für verschiedene Anliegen einsetzen, aber für mich sehe ich Gemeinsamkeiten. Ich denke, ob wir nun über Geschlechterungleichheit oder Rassismus oder über Queer-Rechte oder über indigene Rechte oder Tierrechte sprechen, wir sprechen über den Kampf gegen Ungerechtigkeit.

Wir reden über den Kampf gegen den Glauben, dass eine Nation, ein Volk, eine Rasse, ein Geschlecht oder eine Spezies das Recht hat, eine andere ungestraft zu beherrschen, zu kontrollieren und zu nutzen und auszubeuten.

Ich glaube, dass wir uns von der natürlichen Welt sehr abgekoppelt haben, und viele von uns machen sich einer egozentrischen Weltsicht schuldig – dem Glauben, dass wir das Zentrum des Universums sind.

Wir gehen in die natürliche Welt und plündern sie wegen ihrer Ressourcen. Wir fühlen uns berechtigt eine Kuh künstlich zu befruchten und wenn sie ihr Kind zur Welt bringt, stehlen wir ihr Kind, obwohl ihre Angstschreie unverkennbar sind. Dann nehmen wir ihre Milch, die für ihr Kalb bestimmt ist und tun sie in unseren Kaffee und unser Müsli und ich glaube, wir fürchten die Idee der persönlichen Veränderung, weil wir denken, dass wir etwas opfern müssen, um etwas aufzugeben.

Aber die Menschen sind im besten Fall so erfinderisch und kreativ und genial und ich denke, wenn wir Liebe und Mitgefühl als unsere Leitprinzipien verwenden, können wir Systeme der Veränderung schaffen, entwickeln und umsetzen, die für alle fühlenden Wesen und die Umwelt von Vorteil sind.

Nun, ich bin in meinem Leben ein Schurke gewesen. Ich bin egoistisch gewesen. Ich war manchmal grausam, schwer zu arbeiten und undankbar, aber so viele von Ihnen in diesem Raum haben mir eine zweite Chance gegeben.

Und ich denke, das ist der Zeitpunkt, an dem wir am besten sind, wenn wir uns gegenseitig unterstützen, nicht wenn wir uns gegenseitig für Fehler der Vergangenheit bestrafen, sondern wenn wir uns gegenseitig helfen zu wachsen, wenn wir uns gegenseitig erziehen, wenn wir uns gegenseitig zur Erlösung führen. Das ist das Beste der Gemeinschaft.

Als er 17 Jahre alt war, schrieb mein Bruder diesen Text. Er sagte: ‚Lauft in Liebe zur Rettung und der Frieden wird folgen.'“

Letzte Aktualisierung am 6.04.2023 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Ist Joaquin Phoenix Vegan?

Joaquin Phoenix Vegan? Ja ist er und er erklärt, wie er – und seine gesamte Familie – 1977 zum ersten Mal vegan wurde. Es geschah an Bord eines Frachtschiffs aus Venezuela, das nach Miami fuhr, wo sie ihrem Leben als Mitglieder des als Gotteskinder bekannten religiösen Kultes entfliehen wollten (die Geschichte besagt, dass die Familie weit entfernt von der Umlaufbahn der Dinge war, die den Kult berüchtigt machten).

View this post on Instagram

Joaquin Phoenix won best actor at Screen Actors Guild awards!

A post shared by Joaquin Phoenix (@joaquinphoenixactor) on

Wie in der Geschichte beschrieben, sahen die Kinder – Joaquin und seine Geschwister River, Rain und Liberty – Fischer, die Fänge von ihren Angeln nahmen und sie gegen Nägel warfen, die in die Schiffswand geschlagen wurden. Sie hatten schon einmal Fisch gegessen und wussten, was es war, aber sie hatten keine Ahnung, woher der Fisch kam und wie er gefangen wurde.

„Es war so gewalttätig, es war einfach so intensiv“, sagte Phoenix über die Erinnerung. „Ich habe eine lebhafte Erinnerung an das Gesicht meiner Mutter, das ich vielleicht ein weiteres Mal gesehen habe, wo sie völlig sprachlos war, weil wir sie angeschrien haben.

Wie kommt es, dass Sie uns nicht gesagt haben, dass es das ist, was Fisch ist? Ich erinnere mich an die Tränen, die über ihr Gesicht flossen… Sie wusste nicht, was sie sagen sollte.“

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein
Bitte geben Sie Ihren Namen ein